Keine exakte Übersetzung gefunden für البدء الفوري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch البدء الفوري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Decides to establish an executive board to facilitate a prompt start of the clean development mechanism;
    يقرر إنشاء مجلس تنفيذي لتيسير البدء الفوري لآلية التنمية النظيفة؛
  • General temporary assistance (GTA) expenses have been calculated at the rate of 2.1 per cent of salary and common staff costs of established posts.
    الجدول 7- المبالغ الطارئة المقترحة للبدء الفوري بآلية التنمية النظيفة
  • · Review the laws and regulations governing the establishment and operation of civil-society organizations;
    • البدء الفوري لأنشطة تدريب الدبلوماسيين وغيرهم من الموظفين العامين؛
  • - [sighs] You're available to start right away?
    أأنتِ مستعدة للبدء على الفور؟
  • Therefore, we believe that an immediate commencement of the negotiations is in the best interests of the international community.
    ولذلك، نعتقد أن البدء الفوري في المفاوضات يخدم مصلحة المجتمع الدولي على أفضل وجه.
  • Recognizing the need for guidance to project participants and designated operational entities, in particular for establishing reliable, transparent baselines to assess whether clean development mechanism project activities are in accordance with the additionality criterion in Article 12, paragraph 5 (c), of the Kyoto Protocol, and whether similar projects are being implemented which would meet the technological and investment needs pursuant to the sustainable development priorities of the host Party,
    يقرر، تيسير البدء الفوري لآلية للتنمية النظيفة باعتماد الطرائق والإجراءات الواردة في المرفق أدناه؛
  • Decides to facilitate the prompt start of a clean development mechanism by adopting the modalities and procedures contained in the annex below;
    يقرر، تيسير البدء الفوري لآلية للتنمية النظيفة باعتماد الطرائق والإجراءات الواردة في المرفق أدناه؛
  • Brazil supports the immediate commencement of the negotiation of a fissile material treaty in the Conference of Disarmament.
    تؤيد البرازيل البدء الفوري في التفاوض في معاهدة بشأن المواد الانشطارية في مؤتمر نزع السلاح.
  • The Republic of Korea calls for prompt commencement of negotiations on the Fissile Material Cut-off Treaty (FMCT) and its early conclusion.
    وتطلب جمهورية كوريا البدء الفوري بالمفاوضات بشأن معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية، وإبرامها في وقت قريب.
  • We look forward to a prompt entry into force of the Stabilization and Association Agreement with Belgrade.
    وإننا نتطلع إلى البدء الفوري لنفاذ اتفاق تحقيق الاستقرار والانتساب مع بلغراد.